Libros y cuentos recomendados (catalán)

Este día de Sant Jordi será muy diferente, por eso queríamos llamar a nuestros libreros de referencia y pedirles algunas recomendaciones de libros que tienen en sus estanterías, que explicaremos a continuación.

Ignacio, de la librería Aqualata de Igualada, que actualmente tiene una librería cerrada, pero puedes realizar tu pedido online y lo tramitarán cuando vuelvan a abrir, o a través de la iniciativa Llibreries Obertes de la que forman parte. Recomendamos los siguientes títulos:

Libros recomendados en catalán este Sant Jordi

Toca, toca juga-llibre

  • Autor: Ladybird Books Ltd.
  • Ilustrador: Lemon Ribbon Studio
  • Colección: Toca, toca
  • Edad: desde 0 años

Con texturas para tocar, sentir y explorar, este libro con formas recortadas y colores vivos atraerá la curiosidad de los más pequeños.

No vull ser la princesa

  • Autor: Grzegorz Kasdepke
  • Traductor: Xavier Farré Vidal
  • Ilustradora: Emilia Dziubak
  • Edad: desde 3 años

Una historia divertida y loca sobre la importancia de ser uno mismo. ¿Quién hubiera imaginado que una niña tan pequeña como María pudiera ser un terrible dragón? Su madre ciertamente no lo hizo. Ni su padre. Ni siquiera la abuela abuelo tenía sospechas. María logrará revolucionar a toda la familia con sus fantásticos juegos de caballeros, dragones y princesas.

Avis, piranyes i altres històries

  • Autora: Rocio Bonilla
  • Ilustradora: Rocio Bonilla
  • Edad: desde 6 años

Nico y el abuelo Roderic van a pescar juntos, comparten momentos de lectura, hablan de arte, andan en bicicleta y hacen tareas de matemáticas. ¡Todo esto cuando no se escapan de un montón de pirañas, por supuesto!

Con los abuelos aprendemos, nos divertimos, nos emocionamos, transmitimos afectos y cómplices de generación en generación. Una mirada llena de humor y ternura sobre la relación entre nietos y abuelos.

La cosa més estranya del món

  • Autor: David Walliams
  • Traductor: Ricard Gil Giner
  • Ilustradora: Emilia Dziubak
  • Edad: desde 9 años

Myrtle tiene muy claro lo que quiere y siempre encuentra la manera de conseguirlo. Ahora lo que quiere es un DALLONSES … ¿Pero qué debe ser? ¡Nadie lo sabe! Lo único que saben sus padres es que DALLONSES aparece en la misteriosa Monstrepedia … ¿Lo encontrarán también fuera de las páginas del libro?

La veu de les ombres

  • Autor: Frances Hardinge
  • Traductor: Xavier Pàmies
  • Edad: desde 14 años

Aquí está la historia de una niña con un corazón de hueso …

A veces, cuando alguien muere, su espíritu busca un lugar para esconderse. Hay personas que tienen espacio dentro del cuerpo para acomodar a estos espíritus errantes. A la edad de doce años, la joven Makepeace ha aprendido a defenderse de los fantasmas que intentan poseerla por la noche, desesperada por encontrar refugio. Hasta que un día un hecho terrible le hace bajar la guardia… Y ahora tiene un espíritu dentro.

Isabel, de la Librería Llegim en Igualada, que actualmente cuenta con una librería cerrada, pero que puedes pedirlos vía email o online a través de la plataforma Llibreries Obertes de la que forman parte. Recomendamos estos títulos:

La talpeta que volia saber qui li havia fet allò en el cap

  • Autor: Werner Holzwarth
  • Traductora: Maria Viu Rodríguez
  • Ilustrador: Wolf Erlbruch 
  • Edad: Infantil

Le puede pasar a cualquiera, pero un día salió de su guarida y alguien le hizo eso en la cabeza… ¿Quién podría ser? ¿Una paloma, un caballo, una liebre?

Gran llibre de dracs

  • Autora: Federica Magrin
  • Ilustradora: Anna Láng
  • Edad: Infantil y juvenil

Si estás buscando una enciclopedia de dragones aburridos e inmortales, este no es el libro para ti. Lo que contiene es una guía práctica para futuros entrenadores o cazadores de dragones, llena de información útil para ayudarlo a reconocer todos los tipos posibles de dragón que ha vivido y aprender todo sobre sus escondites, sus hábitos, lo que les gusta, la comida y cómo ¡cuida de estas formidables criaturas!

Baba no vull dormir

  • Autora: Míriam Tirado
  • Ilustrador: Joan Turu
  • Edad: Infantil

Baba es una lechuza que se encarga de la noche y protege a todos los niños del mundo mientras duermen. Pero hay un problema, muchos de estos niños no quieren irse a dormir y todos por motivos muy diferentes. Y eso también desgasta a sus mamás y papás. El Baba nos contará un secreto infalible para lograr un sueño dulce y sereno a través de la respiración y la conciencia del propio cuerpo.

Oi, Eloi?

  • Autor: Miquel Desclot 
  • Ilustrador: Christian Inaraja 
  • Edad: Infantil

La oralidad, la musicalidad y la sonoridad de los versos están en los cimientos de la poética de Miquel Desclot. Oh, ¿Eloi? es una de sus obras más ingeniosas y estimulantes, tanto para niños como para adultos. Proverbios, acertijos, canciones y juegos breves que beben de la tradición y el sentido lúdico del verso se entremezclan con composiciones más extensas que remiten a autores clásicos y contemporáneos como Robert Louis Stevenson, Jacques Prévert, Gianni Rodari o las limericks de Edward Lear, entre otros, con los que el autor -renovador de la poesía catalana- tiende puentes con otros sistemas literarios europeos.

L’illa de l’Abel

  • Autor: William Steig 
  • Traductor: Xavier Pàmies 
  • Edad: Infantil

Cuando lo tienes todo, es difícil sobrevivir sin nada. Abel es un ratoncito muy afortunado: vive en un entorno civilizado y con todas las comodidades, y está feliz con su amada Amanda. Un día, una gran tormenta los sorprende mientras están de picnic. Un viento huracanado se lo llevó y lo arrastró a un lugar desconocido. Una isla remota. Un lugar gigante lleno de peligros donde tendrás que construir botes, cruzar ríos, trepar árboles y buscar comida para sobrevivir. Entonces descubrió la corteza de abedul y los tallos de diente de león, sus nuevos alimentos favoritos. Abel está lejos del mundo que conoce, en un lugar hostil, donde tiene que sobrevivir solo, y solo sueña con volver a casa con su Amanda. Pero este roedor Robinson Crusoe pronto descubrirá los maravillosos secretos de la isla y de la vida. Un viaje apasionante, poético y tremendamente divertido. Una de las obras maestras de la literatura infantil universal.

Elisabet, de la librería Cal Rabell de Igualada, que está abierta estos días porque también tienen periódicos, recomienda estos títulos:

Soc d’un poble

  • Autoras: Núria Puyuelo i Laia Figueras
  • Ilustradores: Sonia Alins i Juanjo Barco
  • Edad: Infantil

Basada en la canción homónima de Roba Estesa, que quiere hablar con los niños y no tan poco sobre valores como la diversidad, el respeto y la ternura, y que parte de la idea de que el mundo puede ser mejor si cada uno pone su grano de arena.

Tinc un drac a casa!

  • Autora: Emma Yarlett
  • Traductor: Josep Sampere i Martí
  • Ilustradora:  Emma Yarlett
  • Edad: desde 5 años

Alex ha encontrado un dragón en el sótano de su casa y no sabe qué hacer con él. ¿Qué comen los dragones? ¿Debería darme un baño? ¿Y si te prendes fuego a los dientes? Como es muy inteligente, ha hecho todas estas preguntas a las personas adecuadas y ha recibido 5 cartas con todas las explicaciones. Pero, ¿una casa de tamaño “normal” es realmente un buen lugar para tener un dragón?

Benvingut Sr. Malestar

  • Autora: Míriam Tirado
  • Ilustrador: Joan Turu
  • Edad: Infantil

Max había sido raro desde que tuvo a su hermana, no sabía qué le pasaba y a menudo estaba enojado con sus padres. Pero su madre también se sintió confundida, que tener dos hijos era algo nuevo para ella. Con cada día que pasaba, la situación se complicaba, pero luego, PUM, apareció un elfo, con sombrero y maletín, que se presentó a la familia como el Sr. Malestar y les ayudó a detectar lo que les estaba pasando y cómo reconectarse.

Un bosc ple d’amor

  • Autora: Míriam Tirado
  • Ilustrador: Joan Turu
  • Edad: Infantil

En un bosque frondoso y lleno de vida, el erizo espino evita que una golondrina haga su nido allí. Ante la injusta situación, todos los habitantes del lugar intentarán pacíficamente cambiar su actitud. Jordi Cuixart presenta un ilustre disco sobre la libertad de expresión y el derecho a la protesta de los niños y no tan niños.

Que no t’expliquin contes

  • Autora: Natza Farre
  • Ilustradora:  Gala Pont
  • Edad: desde 6 años

Luisa es una lectora con tanta curiosidad que contrata la Caperucita Roja para conocer las protagonistas de sus cuentos favoritos. Ambas emprenden un viaje, en el que se encontrarán con una Rateta sin escalerilla, una Cenicienta con los pies muy grandes o una Gretel y un Hansel peleándose como buenos hermanos. En esta aventura se añade también la Campanilla, un hada activista que lucha por los derechos de su colectivo. Y, lo más importante, en todo el camino no se encuentran ninguna bruja, para que las brujas no existen.

Artículo añadido al carrito.
0 artículos - 0,00